Русскоязычные сэмплы в музыке

Общение на темы, связанные с тематикой сайта

Модераторы: Fedula, NKL, Frost, c0balt

Сообщение c0balt » Пт янв 28, 2005 5:27 pm

Kowalski писал(а):
c0balt писал(а):
Kowalski писал(а):Если не ошибаюсь, у The chemical brothers в самом начале 'Block rocking beats' тётка истошным голосом кричит: 'Отпусти! Милицию зову! Милиция!'

Ты ничего не попутал? =)

Ну если мой слух изменяет мне с другим, то попутал.


Эти вопли в начале только альбомной версии. Вобщем то реально напоминает вопль "Милиция!", но... Чёт как то не по русски =) Поэтому извиняюсь перед тобой, сомнения правда остались.
Moment of Terror is the Beginning of Life

I feel so...fucking alive!
Эмо - это готы, которых мама не пустила на кладбище
Аватара пользователя
c0balt
магистр
 
Сообщения: 3415
Зарегистрирован: Вт апр 27, 2004 1:29 am
Откуда: msk

Сообщение Kowalski » Сб янв 29, 2005 5:55 pm

c0balt писал(а):
Kowalski писал(а):
c0balt писал(а):
Kowalski писал(а):Если не ошибаюсь, у The chemical brothers в самом начале 'Block rocking beats' тётка истошным голосом кричит: 'Отпусти! Милицию зову! Милиция!'

Ты ничего не попутал? =)

Ну если мой слух изменяет мне с другим, то попутал.

Эти вопли в начале только альбомной версии. Вобщем то реально напоминает вопль "Милиция!", но... Чёт как то не по-русски =) Поэтому извиняюсь перед тобой, сомнения правда остались.

Дык, понятно, что не по-русски, англоязычные всё-таки вопят. Ты бы слышал, как англичане пытаются выговорить слово 'здравствуйте', смеялся бы долго!
Kowalski
магистр
 
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: Пн дек 20, 2004 10:36 pm
Откуда: Permanently disconnected

Сообщение c0balt » Сб янв 29, 2005 9:15 pm

Kowalski писал(а):
c0balt писал(а):
Kowalski писал(а):
c0balt писал(а):
Kowalski писал(а):Если не ошибаюсь, у The chemical brothers в самом начале 'Block rocking beats' тётка истошным голосом кричит: 'Отпусти! Милицию зову! Милиция!'

Ты ничего не попутал? =)

Ну если мой слух изменяет мне с другим, то попутал.

Эти вопли в начале только альбомной версии. Вобщем то реально напоминает вопль "Милиция!", но... Чёт как то не по-русски =) Поэтому извиняюсь перед тобой, сомнения правда остались.

Дык, понятно, что не по-русски, англоязычные всё-таки вопят. Ты бы слышал, как англичане пытаются выговорить слово 'здравствуйте', смеялся бы долго!


Да знаю я как =) Ещё прикольно учат артистов говорить фразу "я люблю вас"... Достаточно сказать "Yellow Blue Bus" и всё =) Попробуйте произнесите, и люди вас полюбят )
Moment of Terror is the Beginning of Life

I feel so...fucking alive!
Эмо - это готы, которых мама не пустила на кладбище
Аватара пользователя
c0balt
магистр
 
Сообщения: 3415
Зарегистрирован: Вт апр 27, 2004 1:29 am
Откуда: msk

Сообщение Гость » Вс янв 30, 2005 2:47 am

Your bunny wrote. Гы-гы-гы. Старая шутка, но все равно нравится.
Гость
 

Сообщение DimmOnn » Пн янв 31, 2005 2:13 pm

Anonymous писал(а):Your bunny wrote. Гы-гы-гы. Старая шутка, но все равно нравится.


Блин, мирдверьмячие какое-то получается.

Вот, совсем из свежих, правда нарисованных на обложке, русскоязычный сэмпл. Диск - Lights Of Euphoria "Gegen Den Strom" и на лицевой стороне написано: "ВНИМАНИЕ! Баки снимать пустыми!". 8)
Изображение
..............AM I A MAN.............AM I A MACHINE..............
Аватара пользователя
DimmOnn
магистр
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 10:10 am
Откуда: burg

Сообщение NaSoK » Пн янв 31, 2005 2:48 pm

advansed art force (ксатати, кто-нибудь что-то знает про эту группу?) был сэмпл с речью е.т.гайдара про попытку превратить страну в огромный концлагерь
pop will eat itself - красноармейский хор поет что-то про соловья
ain soph на альбоме "октябрь" использовал сэмпл гимна ссср и чего-то еще русскоязычного
tomorrow belongs to me
NaSoK
неофит
 
Сообщения: 306
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 2:44 pm
Откуда: Moscow

Сообщение Compeled W » Вт фев 01, 2005 12:27 am

der Blutharsch (альбом с крестом на обложке) - ".... демон Асмодей"
bad sector ("Polonoid" вроде бы) - радиопереговоры советских космонавтов
i ional all th nate rat ex ought term
Compeled W
неофит
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2005 2:47 am

Сообщение Kerosene » Вт фев 01, 2005 10:19 pm

Кстати у ФЛЫ в Maniacal сначала напевается что-то вроде со словами "острова"... никто не разобрал что там?
Аватара пользователя
Kerosene
неофит
 
Сообщения: 68
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 9:45 am
Откуда: 095

Сообщение PETe-R » Вт фев 01, 2005 11:57 pm

Compeled W писал(а):...bad sector ("Polonoid" вроде бы) - радиопереговоры советских космонавтов

Это был альбом «Plasma». :wink:
PETe-R
магистр
 
Сообщения: 2347
Зарегистрирован: Чт ноя 11, 2004 3:39 am
Откуда: Отовсюду

Сообщение Compeled W » Ср фев 02, 2005 12:19 am

PETe-R писал(а):
Compeled W писал(а):...bad sector ("Polonoid" вроде бы) - радиопереговоры советских космонавтов

Это был альбом «Plasma». :wink:


Ну хоть первую букву угадал :lol: :D
i ional all th nate rat ex ought term
Compeled W
неофит
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2005 2:47 am

Сообщение :sonnenbarke: » Ср фев 02, 2005 3:57 am

Последний диск HIV+:Rotten Beat Manifesto.В конце трэка №9,Feedback 1968(muckrackers+shizuka rmx),есть сэмпл на так любимую многими индустриальщиками тему... :) Вот что:"ОСТАВШИЕСЯ ВЕРНЫМИ ДЕЛУ СВЕРЖЕНИЯ КАПИТАЛА НАЗЫВАЮТ СЕБЯ КОММУНИСТАМИ!"Изображение
:sonnenbarke:
 

Сообщение ^coroner^ » Пн фев 07, 2005 10:19 pm

Cesium 137 - Language without Lies (альбом The Fall).

В начале песни:
"С этого года в России будет принят новый кодекс законов о труде. Министр труда и социального развития России Александр Починок считает, что разработчикам этого проекта..."
Фраза зациклена повторяется несколько раз, Починка увековечили. :)
Аватара пользователя
^coroner^
неофит
 
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Вт окт 19, 2004 12:15 am

Сообщение А.Д. » Пн фев 07, 2005 11:12 pm

Американская корпорация Tranceptor Technologies приступила к производству компьютера "Персональный спутник"
Аватара пользователя
А.Д.
неофит
 
Сообщения: 580
Зарегистрирован: Вт апр 06, 2004 10:03 am

Сообщение RIVERWORLD » Пн фев 07, 2005 11:28 pm

THE ORB "The Orb's Adventures Beyond The Ultraworld":"...некоторые рыбы..."Дальше не помню , хотя фраза длинная.ТРЕК-"SPANISH CASTLES IN SPACE".
RIVERWORLD
 

Сообщение Binar » Вт фев 08, 2005 12:56 am

Kerosene писал(а):
In Strict Confidence - Spread Your Wings (Part I)
В конце по-русски "Ангелы с одним только крылом, и чтобы взлететь мы должны обнять друг друга."

Все мы ангелы с одним только крылом, и чтобы взлететь, мы должны обнять друг друга


там эта фраза звучит на разных языках, русский вариант, если мне не изменяет память, ISC записывали вместе с женой vAliena Наташей Козловой (Long Play).
::punk not dead::
Аватара пользователя
Binar
неофит
 
Сообщения: 186
Зарегистрирован: Ср апр 07, 2004 3:46 pm

Сообщение DimmOnn » Вт фев 08, 2005 10:39 am

Тут намедни слушал американский электро-ансамбель Heavy Water Factory "Author Of Pain". ЭЭээээээ. Ни одного!!!! русского сэмпла не услышал. :? 8)
Изображение
..............AM I A MAN.............AM I A MACHINE..............
Аватара пользователя
DimmOnn
магистр
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 10:10 am
Откуда: burg

Сообщение Disturb » Пт мар 11, 2005 1:00 pm

А у команды Mono No Aware в альбоме "Kitanai Yatsu" в одной из вещей Ленин (по батюшке Ульянов :D ) базарит, слышно что с броневика орет, ну а чего глаголит я думаю каждый знает :D :D :D
Аватара пользователя
Disturb
магистр
 
Сообщения: 3730
Зарегистрирован: Вт мар 01, 2005 12:24 am
Откуда: Израиль

Сообщение c0balt » Пт мар 11, 2005 6:46 pm

DimmOnn писал(а):Тут намедни слушал американский электро-ансамбель Heavy Water Factory "Author Of Pain". ЭЭээээээ. Ни одного!!!! русского сэмпла не услышал. :? 8)


Я хочу ентот альбом ))) Я вообще у HWF стышал тока одну вещь, но понравилось очень
Moment of Terror is the Beginning of Life

I feel so...fucking alive!
Эмо - это готы, которых мама не пустила на кладбище
Аватара пользователя
c0balt
магистр
 
Сообщения: 3415
Зарегистрирован: Вт апр 27, 2004 1:29 am
Откуда: msk

Сообщение Биомеханик » Сб мар 12, 2005 1:58 pm

Binar писал(а):там эта фраза звучит на разных языках, русский вариант, если мне не изменяет память, ISC записывали вместе с женой vAliena Наташей Козловой (Long Play).

Так-так-так, как всё непросто-то.. :)
Аватара пользователя
Биомеханик
магистр
 
Сообщения: 2462
Зарегистрирован: Вс апр 18, 2004 12:31 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение ugluskr » Вс мар 13, 2005 1:18 am

У Desaccord Majeur -Le point immobile vibrant- (J.J.S)
речь совецкого космонавта ,который по моему погиб при приземлении
:(
Аватара пользователя
ugluskr
магистр
 
Сообщения: 1854
Зарегистрирован: Вс ноя 07, 2004 11:27 pm
Откуда: а я тут :)

Сообщение :undo: » Пн мар 14, 2005 2:08 pm

Truemmerwelten, альбом Digitaler Verfall (2005), трек Gewalttouristen (Tod An Der Ostfront). В самом конце - сэмпл "Женщина и двое детей - убиты из пистолета в упор" и "Сколько же нужно было вырастить убийц, чтобы из пистолета в упор?...".
http://www.ohms.ru - electric resistance
Аватара пользователя
:undo:
адепт
 
Сообщения: 1480
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 2:48 pm
Откуда: vault

Сообщение :sonnenbarke: » Сб май 28, 2005 1:37 am

Так вот,значит,о сэмплах в KIEWском Audiotherapy которые я упомянул...
В третьем треке Wenn Sie слышим нечто подобное на "не предъявлены" или "приделывают-не приделывают".
В 12-м Kessel, слышим "Вчера ночью у полковника Купера был сон..." :shock:
:sonnenbarke:
 

Сообщение Disturb » Вс май 29, 2005 11:48 pm

На сборнике Forms of hands 4 , у команды MS GENTUR "factoids", в самом начале под начинающийся ритмнойзовый драйв, женский голос произносит следующее: "Нужно теперь проверить полярность громкоговорителей. Для этого их следует поставить рядом друг с другом. Вы услышите низкий тон передаваемый два раза, в этом случае он должен быть громче. Если вам кажется что он громче во втором случае, перемените местами провода на клемах одного из громкоговорителей". Вот немцы заморачиваются. Можно поспорить, что они скорей всего так и не поняли в чём всё таки смысл речи, видно голос её им понравился, он такой официальный, как в новостях лет 20 назад :D
Рабам свобода не нужна.
Disturb.
Аватара пользователя
Disturb
магистр
 
Сообщения: 3730
Зарегистрирован: Вт мар 01, 2005 12:24 am
Откуда: Израиль

Сообщение Karl MAX » Пн май 30, 2005 12:56 am

Сегодня послушал альбом Mimetic Field "Overrated" - в нескольких трэках постоянно мелькают сэмплы из русских фильмов и телерепортажей, в частности обращение президента России к москвичам: "Дорогие москвичи, сегодна пролилась кровь..." и т.д., полный текст приводить нет смысла, уж очень длинный.
Аватара пользователя
Karl MAX
адепт
 
Сообщения: 1226
Зарегистрирован: Сб апр 23, 2005 2:50 am

Сообщение DimmOnn » Пн май 30, 2005 1:16 pm

Видел тут по телеку выступление рок-группы "рок-ателье" во главе с Крысом Кельми - сплошь и рядом - русскоязычные (всем уже надоевшие в натуре) сэмплы. :roll:
Изображение
..............AM I A MAN.............AM I A MACHINE..............
Аватара пользователя
DimmOnn
магистр
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 10:10 am
Откуда: burg

Сообщение Karl MAX » Вт июн 07, 2005 5:23 pm

В конце предпоследнего 30-минутного трека на альбоме Le Syndicat "Relikat & Schraguemusik" (RRRecords/Pure) сквозь нойз пробиваются отрывки женского голоса - диктор советских новостей: "Перестрелка началась ещё задолго до того...". Учитывая, что это переиздание альбома 1984 года, то наверняка это ещё брежневская эпоха.
Аватара пользователя
Karl MAX
адепт
 
Сообщения: 1226
Зарегистрирован: Сб апр 23, 2005 2:50 am

Сообщение DimmOnn » Ср июн 08, 2005 8:19 am

c0balt писал(а):
DimmOnn писал(а):Тут намедни слушал американский электро-ансамбель Heavy Water Factory "Author Of Pain". ЭЭээээээ. Ни одного!!!! русского сэмпла не услышал. :? 8)


Я хочу ентот альбом ))) Я вообще у HWF стышал тока одну вещь, но понравилось очень


Из двух альбомов HWF, что есть у меня - миксовый альбом хуже чутка и русскоязычных миксов на нем тоже нет. :)
Изображение
..............AM I A MAN.............AM I A MACHINE..............
Аватара пользователя
DimmOnn
магистр
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 10:10 am
Откуда: burg

Сообщение RIVERWORLD » Вт июн 28, 2005 10:49 pm

http://www.eibonrecords.com/samples/reu ... ska/01.mp3

Зацените эти сэмплы
RIVERWORLD
адепт
 
Сообщения: 624
Зарегистрирован: Пт фев 11, 2005 6:51 pm

Сообщение KeyBORG » Вт июн 28, 2005 11:57 pm

Disturb писал(а):На сборнике Forms of hands 4 , у команды MS GENTUR "factoids", в самом начале под начинающийся ритмнойзовый драйв, женский голос произносит следующее: "Нужно теперь проверить полярность громкоговорителей. Для этого их следует поставить рядом друг с другом. Вы услышите низкий тон передаваемый два раза, в этом случае он должен быть громче. Если вам кажется что он громче во втором случае, перемените местами провода на клемах одного из громкоговорителей". Вот немцы заморачиваются. Можно поспорить, что они скорей всего так и не поняли в чём всё таки смысл речи, видно голос её им понравился, он такой официальный, как в новостях лет 20 назад :D

Точняк! Тоже хотел написать...
Толка у меня исполнитель называется "From MSG over MSM to MNA" :?
Аватара пользователя
KeyBORG
адепт
 
Сообщения: 1023
Зарегистрирован: Пн апр 12, 2004 4:23 pm
Откуда: e-burg

Сообщение PETe-R » Ср июн 29, 2005 12:17 am

RIVERWORLD писал(а):http://www.eibonrecords.com/samples/reutoff_maska/01.mp3

Зацените эти сэмплы

На выступлении эта композиция звучала намного интересней – речь была слышна отчетливо и аранжировка была гораздо жестче.
PETe-R
магистр
 
Сообщения: 2347
Зарегистрирован: Чт ноя 11, 2004 3:39 am
Откуда: Отовсюду

Сообщение RIVERWORLD » Ср июн 29, 2005 3:30 pm

PETe-R писал(а):
RIVERWORLD писал(а):http://www.eibonrecords.com/samples/reutoff_maska/01.mp3

Зацените эти сэмплы

На выступлении эта композиция звучала намного интересней – речь была слышна отчетливо и аранжировка была гораздо жестче.


Могу представить ... :shock:
RIVERWORLD
адепт
 
Сообщения: 624
Зарегистрирован: Пт фев 11, 2005 6:51 pm

Сообщение alfar » Пт июл 08, 2005 2:37 pm

У Darkwood на "Talons": первая песня на корявом русском языке, в последней (там их всего две вроде) в конце распевают "подмосковные вечерааааааа". это не сэмплы, конечно, но русскоязычные.
alfar
неофит
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2005 5:07 pm
Откуда: Ижевск

Re: Русскоязычные сэмплы в музыке

Сообщение RIVERWORLD » Вс авг 28, 2005 11:41 pm

Прохожий писал(а):Для меня остаются загадкой два примера использования в качестве сэмплов кусков русскоязычной речи. Это Biosphere'овский трек "Kobresia" и Contagious Orgasm'овский "Black Manifest". Может кто-нибудь пролить свет на эти загадочные явления?

В Кобрезии взяты слова телепата Карла Николаева, когда он пытался описать предмет на столе, что находится двумя этажами выше.Записано с одной из программ московского радио.
RIVERWORLD
адепт
 
Сообщения: 624
Зарегистрирован: Пт фев 11, 2005 6:51 pm

Re: Русскоязычные сэмплы в музыке

Сообщение DimmOnn » Пн авг 29, 2005 12:37 pm

Шото какието мертвые темы подымаете, товагищи :)
Изображение
..............AM I A MAN.............AM I A MACHINE..............
Аватара пользователя
DimmOnn
магистр
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 10:10 am
Откуда: burg

Сообщение tetrapack » Пн авг 29, 2005 2:16 pm

Пытался вспомнить что-нибудь общеизвестное - вот, вспомнил:

У Nitzer Ebb '91 в начале трека Ascend Дуглас произносит какой-то душещипательный монолог, а до него фоном в комнате, как будто теле- или радиотранслияция, женский голос читает какие-то стихи на русском (что-то вроде "и вдруг в тиши ночной твой голос слышу вновь...). Звучит ооочень тихо, я совсем не сразу обратил внимание.

А может, кто по этому отрывку скажет, что за стихотворение? Наверняка что-нибудь известное, но я русскую поэзию не очень хорошо знаю.
Аватара пользователя
tetrapack
неофит
 
Сообщения: 117
Зарегистрирован: Ср окт 06, 2004 2:45 pm

Сообщение NKL » Пн авг 29, 2005 5:20 pm

Мне всегда казалось что Пушкин, а может Есенин, какое-то романтическое стихотворение. Надо послушать внимательно трэк и загуглить будет...
"Burned Beyond Recognition"??? Why can't these bands have cool names like when we were kids?
Al Bundy
Аватара пользователя
NKL
магистр
 
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 6:40 pm
Откуда: Ottawa

Сообщение Kowalski » Пн авг 29, 2005 5:30 pm

tetrapack писал(а):А может, кто по этому отрывку скажет, что за стихотворение?
Автор – Афанасий Фет.
Kowalski
магистр
 
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: Пн дек 20, 2004 10:36 pm
Откуда: Permanently disconnected

Сообщение tetrapack » Вт авг 30, 2005 7:10 am

Kowalski писал(а):
tetrapack писал(а):А может, кто по этому отрывку скажет, что за стихотворение?
Автор – Афанасий Фет.


Спасибо. Я сейчас тоже отыскал. Чего-то сразу не догадался через поисковик.
Аватара пользователя
tetrapack
неофит
 
Сообщения: 117
Зарегистрирован: Ср окт 06, 2004 2:45 pm

Сообщение Биомеханик » Чт окт 06, 2005 10:04 am

KiEw - Kessel [Audiotherapy, 2004]

"Вчера ночью ... у полковника [неразборчиво для меня] был сон"
Аватара пользователя
Биомеханик
магистр
 
Сообщения: 2462
Зарегистрирован: Вс апр 18, 2004 12:31 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение alfar » Ср ноя 02, 2005 11:28 am

У Novy Svet в теме "La Razon" на ""Faccia E Faccia" что-то вроде: "А ты спроси его зачем (?), да ни зачем. Он время торопит, он домой хочет. Ибо не понимет он, насколько он не свободен". не цитата, но что-то вроде этого.

У The Revolutionary Of The Infant Jesus в песне "Tales From Europe" длиннющий фрагмент пропагандистской радиопередачи об обороне Ленинграда. собственно на ней вся тема и построена.
alfar
неофит
 
Сообщения: 32
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2005 5:07 pm
Откуда: Ижевск

Пред.След.

Вернуться в Околомузыкальные разговоры

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10

cron