HOCICO в России !!!!!!

Общение на темы, связанные с тематикой сайта

Модераторы: Fedula, NKL, Frost, c0balt

Сообщение Tea-merchant » Ср сен 15, 2004 8:01 pm

"Оиско" хорошая группа, но не понимаю, почему так тащатся именно от неё. она ведь одна из многих, весьма похожа на всяких "тактикал сект" да "х-фьюжн"
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение SAMAEL » Ср сен 15, 2004 9:45 pm

Хмммм, десять с лишнем лет играют ,а я нечего не и не слышал..... :cry:
ЧТО Я ДЕЛАЛ И ГДЕ БЫЛ!!!!! :evil: :evil:
такое впечатление как-будто 90-е показались одной большой передозировкой
Я посмотрел в зеркало и в отражении своих глаз увидел себя.Но без глаз,вместо них была истина
Аватара пользователя
SAMAEL
неофит
 
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 4:10 pm

Сообщение void » Чт сен 16, 2004 9:47 am

Romas писал(а):
Fedula писал(а):кхе кхе и не лень было переводить :lol:
усе равно - малаца


это не перевод. я кое что похожее кое-где на русском читал.



Это перевод с Русского на Русский!!! :P
Аватара пользователя
void
неофит
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт авг 27, 2004 2:17 am

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 10:56 am

void писал(а):
Romas писал(а):
Fedula писал(а):кхе кхе и не лень было переводить :lol:
усе равно - малаца


это не перевод. я кое что похожее кое-где на русском читал.



Это перевод с Русского на Русский!!! :P


судя по некоторой слащавой восторженности ("... Дальнейшие работы возвели Hocico в ранг не только самой известной электронной мексиканской группы, но и одной из наиболее популярных и известных техно-индустриальных артистов мира.", "... Эта запись вызвала замечательные и ободряющие отзывы в разрастающейся национальной сцене, в некоторых европейских странах ..."), похоже первоисточник данного материала все же буржуйский.
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 10:59 am

Tea-merchant писал(а):"Оиско" хорошая группа, но не понимаю, почему так тащатся именно от неё. она ведь одна из многих, весьма похожа на всяких "тактикал сект" да "х-фьюжн"


:lol: упомянутые тобой проекты тож хороши, и если бы они собрались в Россию - их также бы обсудили и продифирамбировали как и Хокико
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 11:00 am

Max писал(а):судя по всему hocico страшная штука - надо топать на концерт


даж думать не надо - тока топать ... :lol:
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение kir » Чт сен 16, 2004 1:15 pm

Оиско" хорошая группа, но не понимаю, почему так тащатся именно от неё. она ведь одна из многих, весьма похожа на всяких "тактикал сект" да "х-фьюжн


Мне кажется, т.к. у них имеется сильный налет мистичности в отличие от вышеупомянутых команд.
Аватара пользователя
kir
неофит
 
Сообщения: 382
Зарегистрирован: Вт апр 20, 2004 12:35 pm
Откуда: Москва

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 1:36 pm

kir писал(а):
Оиско" хорошая группа, но не понимаю, почему так тащатся именно от неё. она ведь одна из многих, весьма похожа на всяких "тактикал сект" да "х-фьюжн


Мне кажется, т.к. у них имеется сильный налет мистичности в отличие от вышеупомянутых команд.


хмм, как мне кажется, мистичность у Хокиков достаточно академична (что особенно заметно по концовке релизов 2000-х годов), а вот то, что они вставляют в свои релизы треки с инструменталом в виде органично законченной пьесы, тем самым красиво сплетая все треки на альбоме - вот это их выгодно выделяет на фоне остальных электро-проектов
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Icebreaker » Чт сен 16, 2004 1:51 pm

Fedula писал(а):
void писал(а):
Romas писал(а):
Fedula писал(а):кхе кхе и не лень было переводить :lol:
усе равно - малаца


это не перевод. я кое что похожее кое-где на русском читал.



Это перевод с Русского на Русский!!! :P


судя по некоторой слащавой восторженности ("... Дальнейшие работы возвели Hocico в ранг не только самой известной электронной мексиканской группы, но и одной из наиболее популярных и известных техно-индустриальных артистов мира.", "... Эта запись вызвала замечательные и ободряющие отзывы в разрастающейся национальной сцене, в некоторых европейских странах ..."), похоже первоисточник данного материала все же буржуйский.

На англицком эта статья лежит на оффсайте хосиков в разделе хистори, на русском на сайте майского грома.
Аватара пользователя
Icebreaker
неофит
 
Сообщения: 276
Зарегистрирован: Сб апр 03, 2004 12:27 am
Откуда: Stalingrad

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 1:55 pm

Icebreaker писал(а):На англицком эта статья лежит на оффсайте хосиков в разделе хистори, на русском на сайте майского грома.


вот вот ...
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Ahab » Чт сен 16, 2004 3:39 pm

Ну шо, паздравляю вас! :D
Живьем хачики выглядят очень достойно (два таких орка: один флегматично колдует над синтом, другой колбасит с микрофоном).
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение Fedula » Чт сен 16, 2004 3:52 pm

Ahab писал(а):Ну шо, паздравляю вас! :D
Живьем хачики выглядят очень достойно (два таких орка: один флегматично колдует над синтом, другой колбасит с микрофоном).


мне усе равно пока не верится, тем паче шо на сайте арктики номинации нет
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Ahab » Чт сен 16, 2004 4:14 pm

Fedula писал(а):мне усе равно пока не верится, тем паче шо на сайте арктики номинации нет

Придется ехать в МОСКВУ :) :)
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение kir » Чт сен 16, 2004 4:24 pm

Fedula писал(а):хмм, как мне кажется, мистичность у Хокиков достаточно академична (что особенно заметно по концовке релизов 2000-х годов), а вот то, что они вставляют в свои релизы треки с инструменталом в виде органично законченной пьесы, тем самым красиво сплетая все треки на альбоме - вот это их выгодно выделяет на фоне остальных электро-проектов


Я в основном имел виду Signos de Aberraccion 2002, а так я с тобой согласен. На упомянутом альбоме даже танцивальные с налетом транса композиции имеют довольно инфернальные шумы, сэмплы да и синтезаторные заливки достаточно потусторонни.
Аватара пользователя
kir
неофит
 
Сообщения: 382
Зарегистрирован: Вт апр 20, 2004 12:35 pm
Откуда: Москва

Сообщение Гость » Чт сен 16, 2004 4:40 pm

А все-таки - как правильно произносится "Hocico"? и, кстати, имеет ли перевод?
Гость
 

Сообщение Ahab » Чт сен 16, 2004 5:01 pm

Anonymous писал(а):А все-таки - как правильно произносится "Hocico"? и, кстати, имеет ли перевод?

ХOсикO. То бишь, морда (звериная).
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение Romas » Чт сен 16, 2004 5:17 pm

Ишь ты, морда, говоришь, здОрово!
Я тока на видео глядел этих мексиканских хачей, ВПЕЧАТЛЯЕТ, особливо их ужимки и прыжки. 8)
Romas
 

Сообщение void » Пт сен 17, 2004 2:12 pm

Билеты в предворительной продаже с 1го Октября во всех Титаниках и Айсбергах!
Аватара пользователя
void
неофит
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт авг 27, 2004 2:17 am

Сообщение Tea-merchant » Сб сен 18, 2004 10:20 am

void писал(а):Билеты в предворительной продаже с 1го Октября во всех Титаниках и Айсбергах!
для полной убедительности ты МОРДУ кого-то из них себе на аватар засунул? =)
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение InDustReal » Сб сен 18, 2004 12:54 pm

Нравится мне эта Морда. В своем забое долбят вглубь и вширь бескомпромиссно. Стахановцы.
InDustReal
неофит
 
Сообщения: 28
Зарегистрирован: Сб авг 21, 2004 2:52 pm

Сообщение Icebreaker » Сб сен 18, 2004 9:29 pm

Ahab писал(а):
Anonymous писал(а):А все-таки - как правильно произносится "Hocico"? и, кстати, имеет ли перевод?

ХOсикO. То бишь, морда (звериная).

Гм... А мне тут один сокурсник-никарагуанец (испаноговорящий) сказал, что Hocico de Perra переводится как "челюсти собаки", а Hocicoб соответственно, просто как "челюсти"
Аватара пользователя
Icebreaker
неофит
 
Сообщения: 276
Зарегистрирован: Сб апр 03, 2004 12:27 am
Откуда: Stalingrad

Сообщение Romas » Пн сен 20, 2004 12:23 pm

Icebreaker писал(а):Гм... А мне тут один сокурсник-никарагуанец (испаноговорящий) сказал, что Hocico de Perra переводится как "челюсти собаки", а Hocicoб соответственно, просто как "челюсти"


Ну, дык ище лутше, енто ж надо ж - Челюсти!!! :D Я их за это ишшо больше полюблю, т.к. сам зубастый тож. 8)
Romas
 

Сообщение NKL » Пн сен 20, 2004 4:21 pm

Хрен, я посмотрел в словаре:

Hocico - muzzle, snout что в переводе на русский можно перевести лучше всего как МОРДА/РЫЛО.

С Perro несколько сложнее. Это и Собака (dog), но ещё оказывается - cur то есть дворняга, а ещё переводится как дурновоспитаный и грубый/трусливый человек. Возможно я не ошибусь если подытожу, что это быдет ШАВКА.

Takim obrazom Hocico de Perro - Шавчья Морда (Рыло подошло бы к свинье всё же:)
"Burned Beyond Recognition"??? Why can't these bands have cool names like when we were kids?
Al Bundy
Аватара пользователя
NKL
магистр
 
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 6:40 pm
Откуда: Ottawa

Сообщение Fedula » Пн сен 20, 2004 5:08 pm

NKL писал(а):Хрен, я посмотрел в словаре:

Hocico - muzzle, snout что в переводе на русский можно перевести лучше всего как МОРДА/РЫЛО.


во-во, РЫЛО - очень даже подходящее название для электро-индастриал проекта :lol:
Кстати, хороший инди-проектик бы вышел под названием Картофельная Ботва - надо копирайт забацать на будущее :lol:
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Elsa » Пн окт 04, 2004 9:43 am

пойдемте все на халяву!!!
http://www.maythunder.com/hocico_ticket.htm
Elsa
 

Сообщение NaSoK » Пн окт 04, 2004 2:54 pm

Fedula писал(а):
NKL писал(а):Хрен, я посмотрел в словаре:

Hocico - muzzle, snout что в переводе на русский можно перевести лучше всего как МОРДА/РЫЛО.


во-во, РЫЛО - очень даже подходящее название для электро-индастриал проекта :lol:
Кстати, хороший инди-проектик бы вышел под названием Картофельная Ботва - надо копирайт забацать на будущее :lol:

самое индустриальное название это "фрикционные колебания как признак износа трамвайных рельсов". самое интересное, что такая группа действительно существовала
tomorrow belongs to me
NaSoK
неофит
 
Сообщения: 306
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 2:44 pm
Откуда: Moscow

Сообщение Elsa » Пн окт 18, 2004 5:38 pm

вчера в таллинне http://www.pilt.ee/view/221966
Elsa
 

Сообщение :undo: » Вт окт 19, 2004 12:56 pm

Изображение
http://www.ohms.ru - electric resistance
Аватара пользователя
:undo:
адепт
 
Сообщения: 1480
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 2:48 pm
Откуда: vault

Сообщение Tea-merchant » Вт окт 19, 2004 5:32 pm

мило =)
а я сёдня купил билет. больФой такой =)
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение Ahab » Чт окт 21, 2004 6:13 am

NKL писал(а):Хрен, я посмотрел в словаре:

Hocico - muzzle, snout что в переводе на русский можно перевести лучше всего как МОРДА/РЫЛО.

С Perro несколько сложнее. Это и Собака (dog), но ещё оказывается - cur то есть дворняга, а ещё переводится как дурновоспитаный и грубый/трусливый человек. Возможно я не ошибусь если подытожу, что это быдет ШАВКА.

Takim obrazom Hocico de Perro - Шавчья Морда (Рыло подошло бы к свинье всё же:)

Спросил у знакомых мексамериканских индустриальных диджеих, что же всё-таки означает Hocico. Отвечают: хосико есьмь грубое обозначение рта. -- Например, callate el hocico (есть такая песТня!)
переводится как "заткни пасть!"
Итого: Hocico = пасть.
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение NKL » Чт окт 21, 2004 7:01 am

http://www.online-translator.com/text.asp#tr_form

Да, получается что точное значение слэнга мало кому известно. Во всех словарях, где бы я не смотрел везде МОРДА, но раз они изначально уточняли, то всё верно Пасть, у собаки то Пасть.
"Burned Beyond Recognition"??? Why can't these bands have cool names like when we were kids?
Al Bundy
Аватара пользователя
NKL
магистр
 
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 6:40 pm
Откуда: Ottawa

Сообщение ^coroner^ » Чт окт 21, 2004 7:03 pm

Насколько я знаю H (аче) в испанском языке в начале слова не произноситься. Поэтому видимо надо называть группу "осико", но не уверен.
Аватара пользователя
^coroner^
неофит
 
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Вт окт 19, 2004 12:15 am

Сообщение Fedula » Пт окт 22, 2004 5:53 pm

дааа - до концерта 2 часа, моему другу звонят организаторы, просят купить хокиковцам 2 футболки - вчерась они ужрались и одёжий реквизит скоммуниздили - предложил ему, мол пущай голыми выступають - он грит ща им "зенит-чемпион" привезу и пускай не жужат - вопчем надеюсь они будут в состоянии на кнопки нажимать ...
Аватара пользователя
Fedula
адепт
 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 11:07 am
Откуда: Питер

Сообщение Ahab » Сб окт 23, 2004 3:53 pm

Fedula писал(а):...он грит ща им "зенит-чемпион" привезу...

А можно былo сэкономить деньги и нарядить их бомжами. Эффект был бы тот же самый :twisted:

P.S. Ну вы там отпишите в "Культурный отдых" чо да как :wink:
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение Tea-merchant » Вс окт 24, 2004 12:01 pm

похоже, мне опять придётся идти одному. конечно, я там кого-нть встречу, но всё равно не прикольно. впрочем, не привыкать
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение Ahab » Вс окт 24, 2004 4:59 pm

Tea-merchant писал(а):похоже, мне опять придётся идти одному. конечно, я там кого-нть встречу, но всё равно не прикольно. впрочем, не привыкать

А ты бесплатный билет какой-нить цыпе-ляле предлагать не пробовал?
:wink:
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение Tea-merchant » Вс окт 24, 2004 5:34 pm

Ahab писал(а):
Tea-merchant писал(а):похоже, мне опять придётся идти одному. конечно, я там кого-нть встречу, но всё равно не прикольно. впрочем, не привыкать

А ты бесплатный билет какой-нить цыпе-ляле предлагать не пробовал?
:wink:
предлагаешь себя? =))
на самом деле, опыт показал, что лучше не смешивать случайных "цып-ляль" с такой музыкой: не получаешь удовольствия ни от того, ни от другого. а вот с кем можно было бы обсдуить, пришлось бы в кассу
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение Ahab » Вс окт 24, 2004 6:55 pm

Tea-merchant писал(а):
Ahab писал(а):
Tea-merchant писал(а):похоже, мне опять придётся идти одному. конечно, я там кого-нть встречу, но всё равно не прикольно. впрочем, не привыкать

А ты бесплатный билет какой-нить цыпе-ляле предлагать не пробовал?
:wink:
предлагаешь себя? =))

:shock: А я и не знал, что ты мужЫками интересуешся :P

Tea-merchant писал(а):на самом деле, опыт показал, что лучше не смешивать случайных "цып-ляль" с такой музыкой: не получаешь удовольствия ни от того, ни от другого. а вот с кем можно было бы обсдуить, пришлось бы в кассу

Ну зачем же случайных? :) Надо искать идеологически предрасположенных к индастриалу и затащив их в клуп или на концерт дать им толчок в нужном направлении. Такскыть, двигать культуру если и не в массы, то хотябы в yзкий круг достойных стать её носителями.
Аватара пользователя
Ahab
неофит
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июн 29, 2004 11:31 am
Откуда: с полей тельавивщины :)

Сообщение Tea-merchant » Пн окт 25, 2004 1:44 am

тыц тыц тыц я там был. звук хороший, даже более "чёткий", чем на записях, драйв и того лучше благодаря фронт-мену. колбасишься - прикольно, остановишься - скучно, потому что песен у них я не различаю =) народу - тьма... ммм потом более подробно напишу, моЖт =)
Я мыслю, следовательно позавтракал.
Аватара пользователя
Tea-merchant
магистр
 
Сообщения: 3475
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2004 10:40 am
Откуда: Москва

Сообщение Проходимец » Пн окт 25, 2004 2:32 am

Лично меня звук убил. невнятно и ужасающе, а началось действо вообще кошмар, караоке какое-то: один вокал и на его фоне чего-то еле слышно.Потом видимо звукачи подприбавили, но если честно общее впечатление позор, совсем не тот уровень, что я ожидал увидеть (услышать) от этой группы. Ну а шоумэнит чел канешна нормально, прыгает и кривляется по полной... но в целом как-то всё это того...
Проходимец
 

Пред.След.

Вернуться в Околомузыкальные разговоры

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15

cron